Stronghold

Ez volt számomra a második Stronghold játék, amivel találkoztam, s bár a Crusader után kicsit furcsa volt, hamar átlendültem ezen, s megszerettem ezt a világot is. Mikorra már kipróbálhattam, túl voltam több, más rts-en is, így gyakorlottabb fejjel igencsak mellbe vágott, mikor szembesültem az utolsó néhány pálya nehézségével - úgy emlékszem az utolsó pályán, kb. minden ötödik percben kitéptem a pelyhedző szőrt a mellkasomból, és az égbe kiáltottam... ezt leszámítva jó élmények fűződnek a játékhoz! :) A játékban a zenék baromira jól sikerültek - hangulatosak, egyszerűek, szerethetőek, és ami fontosabb: együtt lélegzik az eseményekkel! Békeidőben kellemes, középkori vásárok hangulatát idéző dallamok hallhatók, míg, ha megtámad az ellenség, azonnal drámaivá vált a muzsika. De természetesen a Stronghold több, mint csak egy jó háttérzörej válogatás: a kicsit sötétebb hangulatú, mégis könnyen magával ragadó, középkori világ, a jópofa kinézetű, és változatos katonai egységek, épületek és parasztok; a főkampány érdekes története, és a többi játékmód; na és persze a játék sebessége... A hasonszőrű rts-ek többségével ellenben, itt nem kell órákat várni, hogy száz paraszt felépítsen egy kuckót, sem az egységek kiképzésére, ha van elég szabad paraszt a garázsban. A csatajelenetek is pörgősebbek az átlagosnál, és, pl. nem kell figyelmet pazarolni arra sem, hogy vakon botorkáljunk a sötétben, hogy felderítsük a terepet, abban a reményben, "hátha belebotlunk, valami agyondoppingolt medvébe, ami egy csapással kilapít". Ám mindezen egyszerűsítések ellenére sem lehet félvállról venni a Stronghold-ot, mivel ha csak egy percet is késlekedik az ember, és lassan, vagy rosszul építi fel a védelmét és a gazdaságát, csúnyán a fejére koppinthat a játék, egy korai támadással. Izgalmas és lendületes játék, ami a Stronghold-univerzum alapja, és a stratégiai játékok egyik meghatározó momentuma. :)

Megjelenés: 2001. október (HD: 2012.)

Rendszerigény: http://gepigeny.hu/jatek/stronghold-hd

A játék elérhető Steamen: http://store.steampowered.com/app/40950/

Játék ismertető: http://www.playdome.hu/cikk/25998/stronghold_pc
Mapok, modok, és egyebek: http://stronghold.heavengames.com/downloads/index.php

Szöveges magyarítás letöltése:   Drive   Mediafire

Szinkronos magyarítás letöltése:   Drive
* Attól függően, hogy a játék alap, vagy HD verziójára szándékozol telepíteni, ill. hogy milyen op. rendszert használsz, változhat a játék elérési útvonala! A telepítőben az alapértelmezett elérési útvonal: "C:\Program Files\Firefly Studios\Stronghold\fx\Speech". Ha a magyarítás, esetleg nem a megfelelő helyre települne, az előbb említett útvonalon megtalálod a fájlokat, s a megfelelő célmappába másolva már működni fog a dolog!

* A magyarítás elérhető tömörített, "rar" fájlokban is! Aki inkább manuálisabb formában szeretné telepíteni a szinkronokat.

* Ami ebben a magyarításban szerepel:
- a katonai egységek - alagútásó, buzogányos, dárdás, íjász, íjpuskás, lándzsás, létrás, lovag, mérnök, páncélos, szerzetes - visszajelzései.
- a parasztok beszéde.
- az írnok figyelmeztetései.
- a parasztok szóvivőjének megjegyzései.
- a Patkány, a Kígyó, a Disznó és a Farkas reakciói.
- a Tutorial játékmód (Crusader-féle) szinkronja.

* A fordítás, kb. 75%-os! Nem tartalmazza a kampány szinkronjait! Nem akartam rontani a minőségén azzal, hogy innen-onnan összeollózott szinkront készítek a játékhoz. Inkább hagytam az eredeti nyelven, mivel így még mindig élvezetesebb a játék, mint egy rossz minőségű szinkronnal.


*Ha valamelyik link nem működne, kérlek jelezd!

Csatlakozz Discord szerveremhez! https://discord.gg/ees5p6ZW4m

2 megjegyzés:

  1. A Magyarítások-portál link felmondta a szolgálatot

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Igen. :D A M-Portál reboot-olása után, ezen a blogon elfelejtettem frissíteni a linkeket. Kijavítva! :)

      És, köszi, hogy szóltál! :)

      Törlés